Editoriales independientes en México –Un vistazo a las editoriales que producen gran parte de lo que vale la pena leer en este país

Editar un libro es casi tan complejo como producir una película o un álbum musical. Se requiere que distintas personas realicen diferentes procesos para que el lector pueda abrir el libro y leer.

Los libros no los hacen los escritores, sino las editoriales. Esto parece una obviedad, pero incluso los mismos escritores se confunden. Los escritores escriben. Las editoriales coordinan la edición, traducción, el diseño, la impresión, distribución, promoción y la venta de los libros. Decir que un libro es de Georges Perec, por ejemplo, es como entrar y salir del cine sin darse cuenta que existen los créditos. (Por supuesto, existen los escritores-editores-artistas-ulises-carrión, pero es materia de otro artículo.)

Si un libro literario cuesta, digamos, $100 pesos, normalmente el escritor se lleva $10, la editorial $40, el distribuidor $20 y la librería $30. La editorial es la que financia el proyecto donde, al parecer, la escritura es lo menos importante. Las editoriales independientes tratan continuamente de cambiar esta escala de valores.

La participación de las editoriales es decisiva en la cultura del libro. Entre más editoriales existan, mayor será el valor del libro. Y si el libro, como dijo Borges, es la extensión de nuestra memoria y de nuestra imaginación, la existencia de las editoriales independientes significa que nuestra imaginación y memoria puede ser más amplia y, sobre todo, profunda.
 

¿Qué es una editorial independiente?

Una editorial independiente es aquella que es dueña de sí misma. En otras palabras, que no pertenece a una gran empresa editorial.

La editorial Santillana, por ejemplo, no sólo es parte de una empresa mayor (Grupo PRISA), sino que además agrupa a distintos sellos como Alfaguara, Taurus, Punto de Lectura y Salamandra. Así, Alfaguara depende de Santillana, es decir, no es dueña de sí misma.

Caso contrario, la editorial Sexto Piso sólo le responde a la editorial Sexto Piso. Es, como muchas otras, una editorial independiente, autónoma. Tiene la libertad de publicar a un autor desconocido y correr el riesgo de no vender ni un solo libro. Tiene la libertad de lanzarse desde un sexto piso con cada libro que produce.

Así, en pos de una cultura del libro ingrávida y dinámica, las editoriales independientes tienden a aparecer y desaparecer con valiente eficacia.
 

Beneficios de las editoriales independientes:

• Publican libros que, en un principio, parecen no comerciales.
• Dado su tamaño y pretensiones, están más cerca de la calidad editorial que de las ganancias monetarias (o existe una mayor relación entre una y otra).
• Cuidan con mayor esmero y exactitud cada parte del proceso editorial; nutren y son parte de una rica tradición libresca.
• Crean un proyecto editorial (un catálogo) múltiple y consistente.
• Promueven la crítica y la diversidad en el mundo del libro. Es decir, mantienen a la cultura editorial activa y despabilada.

Las editoriales independientes que más frecuentamos:

Otras editoriales admirables: Editorial RM, Ediciones Hungría, Editorial Designio, La caja de cerillos, Alias, Casa Juan Pablos, El tucán de Virginia, Verdehalago, Ficticia, Ítaca, Arlequín, Ediciones Sin Nombre, Literalia, Mantis, Dïéresis, Elephas.

Editorial colonizada vs. Editorial independiente

Dos editoriales completamente opuestas editaron un mismo libro escrito por Juan Villoro y Martín Caparrós. El libro (y la lectura) cambia radicalmente con la edición.
 

Feria del libro independiente

Durante el mes de junio, en la librería del Fondo de Cultura Económica Rosario Castellanos (AKA Centro Cultural Belle Époque), se realiza la Feria del Libro Independiente. La fecha de la cuarta edición todavía no está definida, así que hay que parar las antenitas y estar al pendiente de una feria que reúne a más de dos mil títulos editados de forma independiente.

Nota bene: el programa de la IV Feria del Libro Independiente ha quedado, por fin, definido. La feria será del 23 de mayo al 19 de junio en el Centro Cultural Belle Époque. Puedes consultar aquí la programación: facebook.com/feria.d.independiente.